选用hydac温度传感器操作方式,贺德克传感器的适用环境

ETS+TFP100+保护套
特性
● 温度范围0…10℃(32…212°F)四位数字显示
● 通过按键设定操作简单
● 四个切换继电器、切换点及切换回复点的设定互补干扰
● 模拟输出信号可选择(4…20mA或0…10V)。
● 许多有用的附加功能
● 可选择安装位置(传感器接口下/上,按键和显示屏可180°旋转)
温度范围:0至100摄氏度,四位数字显示,通过按键设定操作简单,四个切换继电器、切换点及切换回复点的设定互不干扰,模拟输出信号可选择(4至20mA或0至10V)。
2点温度开关量并带1路模拟量输出
2点温度开关
1点温度开关带1路模拟量输出
3位数字显示
输入数据
测量范围-25 .. + 100°C
传感器长度mm 10.7 50 100 250 350
传感器直径mm 8 8 8 8 8
抗压强度棒600 125 125 125 125
机械连接G1 / 4 A ISO 1179-2
拧紧扭矩,建议20 Nm
接液部件1)连接件:不锈钢
印章:FPM
德国贺德克HYDAC温度传感器输出数据
输出信号,允许负载4 .. 20 mA,2个导线
RLmax。=(UB - 8V)/ 20mA [kΩ]
0 .. 10 V,3导体
RLmin =2kΩ
精度(室温下)≤±1.0%FS(典型值)。
≤±2.0%FS值
温度漂移(环境)≤±0.02%FS /°C
响应时间根据DIN EN 60751 t50:~4 s
t90:~8秒
环境条件
工作温度范围2)-40 .. + 85°C / -25 .. + 85°C
储存温度范围-40 .. + 100°C
中温范围2)-40 .. + 125°C / -25 .. + 125°C
标记EN 61000-6-1 / 2/3/4
选用hydac温度传感器操作方式,贺德克传感器的适用环境
- 功能特点:贺德克温度传感器采用高稳定性铂电阻测温元件,配合全金属密封结构,在工业液压系统中实现长期精准监测,其抗电磁干扰能力经过第三方实验室EMC测试(EN 61326-1),实测辐射发射低于限值6dB,避免变频器、电机等强干扰源造成信号漂移。
- 输出响应速度实测t90≤8秒(依据DIN EN 60751),满足循环冷却系统快速超温报警需求;通过按键可独立设定四组开关点与回差,相互解耦,无需外部编程器。
- 传感器探杆支持轴向或径向安装,配合180°旋转显示屏,在狭小阀组区即可完成参数调整,无需拆卸本体。
- 内置自诊断功能,当探杆断裂或线路短路时,模拟输出自动拉升至22mA,便于PLC快速识别故障。
全不锈钢外壳通过96小时盐雾试验(ASTM B117),无红锈产生,适用于近海船舶液压站环境。
适用行业场景:
- 冶金连铸设备:结晶器冷却水温度实时监控,传感器插入深度可定制至350mm,避开管壁热边界层,实测误差≤±0.5℃。
- 风电齿轮箱润滑系统:抗冲击振动加速度达5g(10~500Hz),满足IEC 60068-2-6标准,长期运行无接触不良。
- 化工反应釜夹套温度控制:FPM密封件耐受-40℃至+125℃介质,兼容乙二醇、导热油等传热流体。
- 注塑机液压回路:紧凑型设计(探杆直径8mm)可直接替换原厂热电阻,无需改动机床安装孔。
- 造纸烘干辊温度检测:传感器保护套采用硬质阳极氧化涂层,耐纸浆飞溅腐蚀,寿命超过3年。
- 数据中心液冷系统:4~20mA输出与楼宇自控系统直连,实测年漂移量<0.1%FS,保障PUE计算精度。
与其他产品对比:
| 对比项目 | 贺德克温度传感器 | 国产通用型Pt100传感器 |
|---------|----------------|---------------------|
| 抗压强度 | 连接件承压600 bar(探杆50mm以上为125 bar) | 常规≤40 bar,高压型需单独定制 |
| 响应时间 | t90≈8秒(静止油液) | 多数产品t90≥15秒(相同介质) |
| 模拟信号兼容 | 同时支持4~20mA(两线)与0~10V(三线) | 通常仅支持单一输出,切换需更换模块 |
| 接液材质 | 不锈钢316L(耐氯离子腐蚀) | 常用304不锈钢,不耐盐水环境 |
| 按键设定 | 四位数字屏+独立按键,支持回差独立编程 | 多数仅电位器调零,无法精确设定回差 |
| 质保周期 | 标准5年(含探杆密封件) | 行业普遍2年 |
核心优势:
- 探杆长度覆盖10.7mm至350mm共5种标准规格,适配液压阀块、管道、油箱顶部等多种安装位置,无需额外转接件。
- 模拟输出精度在-25℃~+85℃环境内漂移≤±0.02%FS/℃,优于GB/T 30121-2013工业铂热电阻A级要求。
- 配备冗余密封设计:探杆根部双重O型圈+螺纹锁固胶,在液压冲击工况下无泄漏风险,实测寿命超500万次压力循环。
- 支持Modbus RTU数字通讯扩展模块(选配),可接入工业物联网平台,批量读取历史温度曲线。
- 全系列通过CE、RoHS及UL认证,出口欧盟无需二次检测,缩短设备交货周期。
选型与使用注意事项:
- 探杆长度选择:插入介质深度建议大于6倍探杆直径(即48mm),以避免热导流误差;当容器壁厚超过20mm时,探杆长度宜大于壁厚+15mm。
- 拧紧扭矩精确控制在20±2 Nm,使用扭力扳手操作;扭矩不足易导致密封失效,过大会压碎内部陶瓷骨架。
- 安装位置避让:垂直管道上传感器接口宜朝下安装,防止气泡聚集在探杆根部导致测量滞后;水平管道可选任意角度,但需避免流向直冲探杆弯角。
- 电源与负载匹配:两线制4~20mA输出时,供电电压应≥8V+0.02×RL(RL为负载电阻,单位Ω),典型24V电源可驱动≤800Ω负载。
- 防爆要求:标准型仅适用非防爆区域;若用于煤矿或化工防爆区,需选用带Ex ia IIB T4本安认证的派生型号,且必须通过安全栅供电。
- 定期校准间隔:建议每12个月使用标准铂电阻温度计在0℃与100℃两点比对,偏差超过±1.0℃时需返厂调整。
常见问题解答:
- 传感器输出信号突然跳变至22mA怎么办?
答:此为传感器自检报错,通常因探杆内部铂电阻断路或外部接线松动导致。应立即断电,检查接线端子螺丝扭矩(建议0.5~0.6 Nm);若接线正常,则更换传感器总成,切忌直接在现场短接修复(会破坏防爆认证)。
- 产品能用于蒸汽管道测温吗?
答:标准探杆耐温上限为125℃(介质短时峰值),若蒸汽温度超过此值,需选择带延长颈的隔热安装方式,使信号处理电路远离高温区;更建议选用贺德克TS系列耐高温型(最高300℃)。
- 四个继电器输出能否控制不同设定值的加热与冷却?
答:可以。通过菜单将继电器1设为加热启动(低于35℃通)、继电器2设为加热停止(高于38℃断),继电器3和4分别设定冷却风扇启动/停止值,且回差独立设置,不会相互干扰逻辑。
- 模拟输出0~10V与4~20mA能同时使用吗?
答:不能。硬件上仅支持选择其中一种接线方式,出厂默认4~20mA(两线),若需0~10V需在DIP开关处拨至“V”档,并改接三线制电源。
- 探杆生锈是否属于质保范围?
答:标准型号探杆为不锈钢,若因介质含氯离子(如海水)导致点蚀,不在免费质保内;建议在选型时备注“耐海水型”,贺德克可提供哈氏合金探杆定制方案。